par Josué Morel
Poet, le nouveau film du rare Darezhan Omirbaev, s’ouvre sur sa plus belle scène. C’est le matin ; un rayon lumineux irradie soudainement une petite table sur laquelle se trouve une page blanche. La main de Dimar (Yerdos Kanaev) la noircit alors de son stylo, avant que la caméra glisse jusqu’à son visage. D’abord la lumière, puis la main, et…
par Mathieu Macheret
Après son adaptation d'Anna Karénine (Chouga), Omirbaev poursuit sa transposition dans le Kazakhstan moderne des classiques de la littérature russe : au tour de Dostoïevski avec Crime et châtiment. Le cinéaste n'en conserve que la substantifique moelle, un squelette taillé à la serpe en quatre-vingt-dix minutes chrono. Le résultat, sorte d'épure bressonienne s'en tenant aux plus essentielles puissances du cinématographe,…
par Benoît Smith
Le classique littéraire Anna Karénine dépouillé, dégraissé, émincé et transposé dans le Kazakhstan contemporain filmé avec épure, qu'est-ce que ça donne ? De la matière d'origine ne reste que le plus prosaïque (le drame bourgeois d'une épouse de nanti qui se cherche illusoirement un avenir différent en quittant son foyer pour un autre homme), lequel, dans sa nudité, peut laisser…