La Grammaire intérieure

par Benoît Smith

Parce que le monde des adultes est décidément trop cruel, le corps d'un enfant refuse un jour de grandir. La métaphore n'est pas neuve, Le Tambour de Günter Grass et son adaptation par Volker Schlöndorff en ayant déjà fait pratiquement un cliché. Seulement, chez les Israéliens David Grossman, écrivain, et Nir Bergman, réalisateur qui adapte ici un de ses romans,…